We provide publishing, translation, subtitling, website & app development and much much more!

What we do

We offer a variety of services to help you share great content and stories

On the Page. Online. On Screen. In Life.


We are a friendly, bilingual, and innovative publishing company, which has won awards for our work.

We specialise in publications for children and young people, but also publish resources for adults and Welsh learners.

  • One of Wales’ most popular and most creative book publishers, and Wales’ largest educational publisher.
  • We publish around 60 books a year for babies, children, young people and adults.
  • Leisure and educational books in Welsh, English and bilingually.
  • Reading books and original novels by new and popular authors.
  • Welsh and bilingual adaptations of popular books by David Walliams, Enid Blyton and others.
  • Original books for adults and learners.
Games and Jigsaws
  • One of Wales’ largest publishers of games and jigsaws.
  • We publish Welsh, English, and bilingual games and jigsaws.
  • From board games to card games, from games to be played in the yard or in the garden to on-line and on-screen games.
  • From educational games and jigsaws for the classroom to games and jigsaws that are fun for the whole family.
  • The largest Welsh-language app publisher on the planet.
  • We publish Welsh, English, and bilingual apps with the focus on fun and educating children and young people.
  • We plan, develop, design, and publish everything in-house.

Apps & Games



Atebol Interactive is here to make your content and creative ideas shine online and on screen.

Apps & Games

Atebol is the largest Welsh language app developer, but we also create multilingual apps.

Take a look at the apps we’ve created!

Both with the design and publishing, our creative and experienced team is ready to bring your games and apps to life on different platforms.


Your website is your shop window, your first chance to impress your customers in a competitive online world.


It’s important.

Want a bilingual website?

No problem.

With a wide team of translators and creative editors on hand, making sure you communicate in both languages is easier than ever.

We will work closely with you to ensure your website stands out, communicates impressively and shares your story clearly with the target audience.